Mostrando entradas con la etiqueta podcast. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta podcast. Mostrar todas las entradas

martes, 4 de septiembre de 2018

Cuánto cuesta viajar a Japón?


PRESUPUESTO PARA JAPÓN EN 15 DÍAS


Después de la entrada anterior sobre: Accesibilidad en Japón, pensaba que iba a ser el último post temático. Sin embargo, me he dado cuenta que me he dejado un tema bastante importante, para aquellas personas que aún dudan si ir o no a Japón. Y, es que, a pesar de que yo haya contado nuestra experiencia, esperando que os sirva, me he dejado en el tintero uno de los temas que me suelen preguntar con más frecuencia, y es… 
¿Cuánto cuesta viajar a Japón?
Todo el mundo de forma equivocada piensa que es un destino caro, y no lo es tanto, aunque, reconozco que yo también lo pensaba antes de ir. No vamos a decir que sea algo barato, pero merece la pena.

Empecemos a desglosar:
     
    1-    El vuelo
Puede que los billetes sean lo más caro, ya que hay que tener en cuenta: la distancia y las escalas. No puedes pretender que los billetes de avión te cuesten como un viaje a cualquier sitio de Europa, aunque si lo encontráis, no dudéis en hacérmelo saber. Es otro continente, hay muchos kilómetros de por medio y a menudo hay que coger más de un avión. Aconsejaría ir mirando con tiempo por: Skyscanner, borrando el caché, ya que las páginas web son muy listas y enseguida que sepan que estás interesado en un destino, verás como los precios se van inflando, así que lo mejor es ir borrando las huellas que dejamos.  Puedes encontrar alguna buena oferta, si es así: ¡no la dejes escapar!. Por propia experiencia comprar los billetes con mucha antelación no significa que te vaya a salir más barato, pero sí que después de buscar y buscar, te harás mejor una idea de lo que te puede costar, y seguro que encuentras una buena oferta.  Como en todas partes hay épocas más caras que otras, así que si, por ejemplo, piensas viajar para el hanami (florecimiento del cerezo) o en pleno agosto, ten claro que no encontrarás grandes chollos, ya que los precios aumentan considerablemente debido a la afluencia de visitantes.  
Los precios rondan los 450 euros por billete. Aconsejamos coger billete de ida y vuelta desde el mismo destino, te saldrá más a cuenta. En nuestro caso no fue así, ya que después de visitar Japón nos fuimos a Corea del Sur, así que la vuelta fue desde Seúl.   
Puede que el vuelo sea el desembolso más grande que hagas en la aventura a Japón, dependiendo de la oferta que encuentres, pero a veces más vale desembolsar un poquito más e ir cómodo, piensa que es un viaje de muchas horas de por medio, y la comodidad y las escalas que hagas repercutirán en tu cansancio.

Precio aproximado por persona ida y vuelta desde España a Japón: 900 euros


     2-  El alojamiento
 Puedes encontrar diferentes opciones de alojamiento, desde hoteles: de negocios, de lujo, cápsula, albergues, o Ryokan. Bueno, los diferentes tipos en los que estuvimos nosotros, está explicado en el post temático sobre Alojamiento en Japón. Sin embargo, no conté nada sobre los precios, y es que depende un poco de la época del año en la que vayas, pero para que te hagas una idea, y mirando la misma página que miramos nosotros Booking. Aquí te dejo unos precios orientativos, para hacer el presupuesto.  
Una noche en un hotel de Tokio: alrededor de 50 euros, es decir 25 euros por persona. Suponiendo que vayamos a estar 12 días saldría a 300 euros por persona.
El precio de los Ryokan suele ser más elevado, pero vives la experiencia de dormir en un tatami con su futón, al puro estilo tradicional japonés. Una noche en un buen Ryokan te puede salir por 150 euros aproximadamente, dependiendo la ciudad, la época del año y del las comodidades (si tiene onsen- baños típicos japoneses termales- o spa). Ahí depende de lo que quieras disfrutar y rascar el bolsillo.
Hay que tener en cuenta que por muy pequeñas que puedan ser las habitaciones, siempre estarán muy presentables, además de ofrecerte: zapatillas, kimonos y otros enseres
Presupuesto alojamiento para una persona durante 14 días: 450 euros  (12 días en hotel y 2 en Ryokan)

    3-  Comer en Japón
No es muy caro, puedes comer en cantidad y sano, hasta salir rodando de un restaurante mucho. Verás en el post temático sobre Comida en Japón que hay mucha variedad y que las cantidades son abundantes. El precio dependerá del sitio que elijas, pero hay cadenas como nuestra preferida de Curry: Coco Ichibanya que por 8 euros puedes comer un buen plato de arroz con curry y carne. Además cabe decir que en muchos restaurantes no tendrás que preocuparte por la bebida ya que te viene incluida. Y otra opción rápida y barata sería comer en un Convenience Store, tipo: 7- Eleven, que están abiertas casi las 24 horas, y hay comida preparada. Pero no te preocupes si en tu hotel no hay microondas, ya que ellos te lo pueden calentar en un momento. En alguna ocasión que eran horas tardías y nos entraba hambre, caímos por ahí. Además de ser nuestro sitio de referencia para muchos desayunos e ir en búsqueda de un café.
Precio aproximado por persona y día (desayuno- comida y cena): 45 euros tirando a la alza, ya que depende de donde comas, puedes encontrar precios bastante más reducidos, pero más vale pensar que te gastarás eso y después que te sobre.  Precio de 15 días comiendo por Japón por persona: 675 euros

    4-   Comprar en Japón  
Tienes que tener en cuenta que no vas a Japón para comprar, o al meno fue nuestro caso, ya que aunque pienses que la tecnología sea puntera, tienes que tener en cuenta que el enchufe no será el mismo, por tanto el voltaje tampoco, pero, vamos, esa es nuestra opinión. Además, nos sorprendió el precio de la ropa que lo vimos bastante elevado. Sin embargo, sabemos que algo comprarás, empezando por los suvenirs y terminando por algo friki que te haga gracia. Recomendamos comprar en una tienda que se llama Don Quijote, aparte de que el nombre nos haga gracia por hacer referencia a nuestra tierra, podrás encontrar de todo, sobre todo recuerdos. Y si necesitas, como fue mi caso, o quieres comprar ropa u otra cosa, recomendamos que te fije antes de entrar en las tiendas Tax Free. Son tiendas que presentando el pasaporte te hacen descuento, como en el aeropuerto.   
Reservaría 300 euros a compras, pero eso dependerá de cada uno, porque en realidad comprando el viaje: ya es todo un regalo, pero depende de si compras recuerdos- no suelen ser muy caros- o cosas de anime o videojuegos.

    5-     Visitas a atracciones turísticas
Seguramente la intención es visitar algún templo, algún monumento turístico o algún castillo, sobre todo si vas de turista, así que tienes que pensar que la entrada a todos estos sitios se paga, quizás por ello están tan bien conservados. Pero, no te asustes, no son precios desorbitados, son precios simbólicos de 3 o 4 euros. Además no se paga en todos los templos, por ejemplo: uno de los que más nos gustó en Kioto el Santuario Fushimi Inari repleto de toriis y con muchos kilómetros por visitar es gratuito.  
En Tokio hay un edificio relativamente nuevo, en el que hay unas vistas increíbles, ya que con un ascensor subes al mirador que está a 333 metros de altura, es el Tokyo Skytree y cuesta sobre 25 euros. Sin embargo, nosotros no fuimos y nos decantamos por otro mirador que es gratuito y está a 243 metros de altura y es el Edificio Metropolitano del Gobierno, desde ahí también tendrás buenas vistas y te ahorrarás colas interminables y un poco de dinero. Bueno, con esto quiero decir que todo es relativo, te puedes gastar mucho o poco, dependiendo de cómo lo quieras vivir. Si acercándote a un castillo o entrando dentro, cogiendo una audio guía y comprando algún recuerdo.  
El precio reservado para las actividades turísticas puede rondar los alrededor de 100 euros por persona

     6-     El transporte
 Ya comenté en el post sobre este tema la importancia del JRP. Un pase que solamente podemos comprar fuera del país nipón, y que no solamente te servirá para el tren, si no para muchas de las líneas de metro, de autobús y de ferri operadas por esta compañía. En ese post ya puse los precios del coste del pase, pero pongamos que queramos uno para 14 días sería 365 euros, y aunque pueda ser una barbaridad, te permitirá visitar otras ciudades del país, de una forma cómoda y rápida. Merece mucho la pena. El metro es  caro, un billete sencillo en Tokio puede costar: 2 euros  y el autobús, por ejemplo en Kioto, que es donde más lo utilizamos, el billete sencillo: 1,50 euros.  El taxi otro transporte que en ocasiones, sobre todo al llegar al destino cargados con las maletas y bajo la lluvia, utilizamos, vimos que había diferentes precios dependiendo la ciudad, pero, a pesar de que hubiera leído que era caro, no nos lo pareció tanto, puede que porque hiciéramos trayectos cortos, pero cuenta que cada dos kilómetros puede costar 3 euros, para que te hagas una idea orientativa. Así que el precio para 15 días por persona, puede rondar los 400 euros contando el JRP, algún billete de metro y bus que no entren en el pase, y algún taxi.

    7-     Precio final  
Ahora viene la hora del susto, pero repito que viajar es toda una inversión, porque vendrás con muchas experiencias, recuerdos y vivencias que no olvidarás. Yo no puedo decir si es caro o no, porque dependerá de la economía de cada uno. Pero, después de los precios orientativos que he ido poniendo (faltaría añadir el seguro, no viajes sin seguro nunca, ya que lo puedes pasar muy mal).
El precio final del presupuesto por persona para el viaje a Japón sería de: 2825 euros.
Hay que tener en cuenta que podrás encontrar ofertas de vuelo que te cuesten menos de lo expuesto, que estés en un hotel que sea mucho más barato del precio orientativo que he dejado, que no comas tanto como nosotros y vayas a cadenas de restaurantes que están muy bien y los precios también, que no reserves un dineral para compras y el transporte bajará considerablemente si te vas a mover por el país nipón o por el contrario prefieres centrarte en una sola ciudad. Todo es relativo según el tipo de turista que quieras ser. Pero, vuelvo a repetir que merecerá la pena y que mirándolo y planificándolo con tiempo seguro que sabes ingeniártelas, para encontrar la forma más económica de viajar (ya se sabe que no es lo mismo ir de mochilero que con maleta).  

Espero que os haya sido útil este post, y, sobre todo espero que les haya servido a quienes preguntabais precios, a quienes estéis pensando viajar, y a todos. Recuerdo que son precios orientativos, que todo puede variar. Agradecería que las personas que ya han viajado a Japón, cuenten sus experiencias y si están de acuerdo con estos precios o no. Y, si conocéis páginas web que puedan venir bien a futuros viajeros, no dudéis en compartirlas.

Con este post, ahora sí que finalizo los post temáticos, aunque podría seguir hablando sobre más cosas interesantes sobre Japón, sin embargo, no soy ningunaa entendida, y en algún momento hay que terminar con la sección sobre Japón, para poder seguir avanzando. 

Os dejo algunos links interesantes, que seguro que os vendrá muy bien a la  hora de recopilar información, a nosotros nos ayudaron mucho.  

Blogs:

Podcast:

Vídeos:

sábado, 20 de mayo de 2017

Podcasts para aprender Inglés

ENGLISH PODCASTS TO LEARN & IMPROVE IT



Tras la entrada sobre podcast ahora toca el turno de podcast para aprender inglés. Además justamente hoy hace un año de la creación del grupo Learning English- Aprendiendo Inglés, un grupo que creé con la intención de compartir inquietudes a la hora de aprender inglés y resolver dudas entre todos. Sinceramente es un grupo que tengo algo abandonado, pero que está ahí, para todos los interesados en el idioma de Shakespeare. Todas las personas interesadas pueden dejar sus dudas, problemas o compartir métodos para aprender inglés.

Sin embargo, ahora toca mencionar algunos podcasts interesantes a la hora de sumergirte en el idioma que domina el mundo. Muchos son los que no tienen tiempo para centrarse en la lengua inglesa yendo a clases, leyendo un libro o mirando otros recursos, así que los podcasts pueden ser una gran solución. Comenté que los podcasts son como programas de radio, algunos de más duración que otros, así que a la hora de profundizar un idioma los veo muy interesantes, porque es una manera de practicar el Listening y mejorar tu pronunciación.  Tal vez escuchándolos no vayas a dominar de un tirón el inglés, pero sí que te ayudarán a hacerlo o manejarte con mayor soltura, ya sea con la escucha, llegando a entender lo que dicen, como a la hora del habla, por tanto son recursos que te ayudan a defenderte con el idioma y pueden ser un gran recurso para aprender el idioma.

A pesar de que sé que hay multitud de podcast sobre el tema, os voy a dejar una selección de los que conozco, para hablar con causa y conocimiento de lo que sugiero. Por supuesto, os animo a que si sabéis, y queréis recomendar vuestros preferidos y no están en la lista, los dejéis en los comentarios, para conocer nuevos recursos. 

Lista de Podcast para aprender Inglés


1-                     ESL Podcast:  English as a Second Language es un podcast que no podía faltar en el primer puesto, ya que fue uno de los primeros que descubrí y me ayudó mucho. De la mano de Jeff McQuillan, un profesor que habla de forma muy clara y comprensiva que te ayudará en todo momento a esclarecer tus dudas. La mecánica de este podcast es hablar sobre un tema en concreto, dos personas normalmente escenifican una situación y lo escuchas por primera vez, la segunda vez nuestro guía, Jeff, va haciendo paradas en palabras claves, tales como expresiones, phrasal verbs o algo que resulte de interés comentar. Lo bueno que tiene que en cada pausa que hace para explicar esa palabra clave es que deletrea la palabra en cuestión, así sabes cómo es su pronunciación y cómo se escribe y te lo explica sin traducirlo a tu idioma, porque este podcast es íntegro en inglés. La tercera vez que escuchas el idioma ya lo escuchas de forma rápida, de forma natural tal y cómo hablarían una situación cotidiana. Por tanto vamos de más lentos, a explicación para entender el texto y la tercera vez para hacerte a la idea de cómo sería la conversación natural. Hablo de texto, porque esa escena que escuchas en audio, también puedes ver cómo está escrita si entras en la web, donde hay transcripción de todos los audios. Un buen podcast que he recomendado a mucha gente, porque no solamente sirve para gente de habla española que quiera aprender el idioma inglés, sino que sirve para todos los interesados en la lengua inglesa, independientemente de dónde sean.   
            
2-                     La mansión del Inglés: Este podcast no lo he escuchado tantas veces como me gustaría, ya que las veces que lo he hecho me ha gustado mucho. Te resuelven dudas dos  profesores de habla inglesa, creo que afincados en España, y a veces intentan traducir algo en español, pero eso después de haberlo descrito muchas veces y en ocasiones creo que para practicar ellos mismos su español, a veces hasta entran en dilemas entre ellos, por si se dice de esa manera u otra a la hora de traducirlo. Suelen tener mucho feedback con los oyentes, ya que todas las dudas que intentan resolver vienen de las personas que dejan sus preguntas, ya que sean en audio o por escrito, y como las personas que expresan sus dificultades con el idioma lo hacen en inglés, les intentan corregir y tratan temas en los que a veces fallamos todos. Muy recomendable para pasar un buen rato y aprender inglés, además en su página web encontraréis muchos recursos, tales como juegos, películas, prensa, etc.  
               
3-                     Vaughan Radio: Se ha convertido en un referente, ya que no solamente tienen podcast que puedes escuchar por internet, sino que tienen su propio canal de inglés y muchos cursos físicos. Lo descubrí por casualidad escuchando la radio por la televisión, me pareció muy interesante poder escuchar inglés en la radio y hubo una época que lo escuchaba mucho. Dependiendo la hora tienen programas para principiantes, para niños, para adultos, para avanzados y en algunos programas te dicen una frase y la tienes que traducir, aquí sí que hablan en español. De hecho lo que no me gusta mucho de este podcast es que meten mucha publicidad, supongo que para poder financiarse y poder seguir ofreciendo los audios, sin embargo, a veces es demasiado abusivo el uso que hacen de su publicidad, donde indican los cursos de verano, los teléfonos para apuntarse a sus cursos, entre otros. Pero, en general, es un buen podcast que no puede faltar, sobre todo cuando se trata de las clases magistrales de Richard Vaughan. 
             
4-                     Tu Inglés:  No es que sea uno de mis podcast preferidos, pero sí que me ha venido bien en ocasiones, para resolver alguna duda sobre si utilizar un verbo u otro, o para descubrir nuevos phrasal verbs o modismos. Recuerdo que a Carlos, mi pareja, sí que le gustaba mucho este podcast, porque le parecía entretenido y una manera fácil de aprender inglés. En este caso es Brian, un profesor estadounidense, y su alumna mejicana, Cecilia, quienes nos ayudan con el idioma inglés. Es muy gracioso escuchar hablar en español a Brian: “Hola y bienvenido a tu inglés!”. Sí, que te ayuda con gramática, verbos y repiten mucho, pero también hablan en ocasiones en español y eso no me termina, pero también lo recomiendo mucho.
                            

5-                     EnglishClass101: A través de este podcast, que reconozco que no lo he escuchado tanto como los demás, puedes escuchar diferentes audios con diferentes temáticas culturales que, según tu nivel te ayudarán a mejorarlo, porque después de escuchar cada tema, profundizan en la gramática y es una buena manera, sobre todo de conocer vocabulario nuevo. En los pocos audios que he podido escuchar, no hay nada en español, es totalmente en inglés: un gran punto a favor.  Me acabo de suscribir a su canal de Youtube, porque cada martes y viernes suben un vídeo y siempre va bien poder consultarlo y poder mejorar.  
            

En casi todos los podcast he puesto un vídeo de Youtube, porque aunque los podcast sean audios, he encontrado que muchos también se pueden escuchar a través de la plataforma Youtube. Así que, ya que he puesto algunos podcast con su respectivo vídeo, no podía faltar un canal de Youtube que muchos conoceréis, se llama: AmigosIngleses. Estos vídeos, donde una pareja (él inglés y ella española) nos resuelven dudas, como cuándo usar un verbo u otro, diferencias entre palabras similares, etc. La verdad es que aunque hablen en español, son totalmente recomendables por lo bien que saben explicar y con ejemplos. Me gusta mucho que pongan ejemplos para saber cuándo usar una expresión, palabra, verbo con el que dudo.   



Espero que os hayan resultado útiles mis  recomendaciones sobre podcast para aprender inglés, por favor, no dudéis en dejar vuestros preferidos, así entre todos podemos descubrir nuevos recursos para seguir batallando con el idioma inglés.  

Cuidaros!
Take care!

                And I  hope you had enjoyed this post!
                  Y espero que hayáis disfrutado de esta entrada!   

See you son!

Nos vemos pronto! 

domingo, 9 de abril de 2017

EL MUNDO DE LOS PODCASTS

PODCAST


Desde hace un tiempo a esta parte me ha dado por escuchar podcast. No es que sea una afición nueva, porque llevo años escuchándolos, pero va por épocas. Por ejemplo, este mes no ha caído en mis manos ningún libro que me atrapase, más que nada, porque no he prestado atención a ningún libro, y eso que tenía ganas de releerme alguno, sin embargo he optado por escuchar podcast. Me he dado cuenta que en el tiempo que llevo escribiendo en el blog, nunca os he hablado de los podcast y son tan interesantes como los libros, un gran pasatiempos que te ayuda a descubrir muchas curiosidades. Además creo que en una maleta como esta hay más que sitio para los podcast, y si vas a realizar un viaje siempree puedes llevar alguno de ellos, porque apenas ocupan y puede ser una buena manera de que el tiempo de un viaje largo pase más ameno. Puede ser una opción B a los libros, a pesar de que hay podcast en los que puedes también escuchar libros.

Ahora os contaré  qué son los podcast

Podcast proviene de la palabra ipod y broadcasting, este término lo utilizó por primera vez un periodista británico en el diario “The Guardian” donde contaba lo fácil y económico que era producir un programa de radio en línea y que todo el mundo pudiera acceder a los contenidos siempre que lo desease, además de que tanto emisor como receptor podían tener un feedback de lo que se había emitido.

¿Dónde escuchar podcast?
 Imagino que debe haber muchas plataformas donde poder escucharlos. Sin embargo, os contaré las que yo conozco:
               •Podcasts es una aplicación para IOS en el que puedes escuchar tanto  podcast como vídeos de diferentes temáticas. Puedes elegir por temas, puedes suscribirte y puedes descargarlo para escucharlos sin conexión a Internet. Éste fue uno de los primeros que descubrí, ya que me venía en el Iphone y la verdad es que gracias a esta aplicación empecé a aficionarme a los podcast, ya que podía escuchar programas de radio que no había podido escuchar en su hora de emisión, así que era como acceder a una biblioteca de audios, en el que fuera la hora que fuese podía escuchar lo que quisiera.

Ahora también sigo teniendo la aplicación, pero me he vuelto más fan de esta otra plataforma, que también llevo en el móvil y es…
• Ivoox es otra aplicación que descubrí gracias a una amiga. Al principio al tener la otra app era un poco reacia a tener otra tan similar, pero al poco comprendí que poco tenía que ver. Me encanta, puedo descargar muchos audios, puedo suscribirme a todos aquellos podcast que me resultan interesantes. SI quiero puedo hacer que se reproduzcan siguiendo un orden, que una vez escuchados se eliminen, y sobre todo el hecho de poder utilizarlo sin conexión a Internet te da mucha más libertad. Si quiero puedo estar en modo avión, ya que lo he utilizado estando en el avión, y poder estar escuchando podcast. Me gusta quizás más esta plataforma, porque he encontrado mucha más variedad y muchos más audios que en la otra aplicación, además de poder compartirlos con quien yo quiera.

Top 5 podcast

Ahora os voy a enumerar unos cuantos podcast que me gustan, a ver si los conocéis. No los pongo en ningún orden en concreto, simplemente según me van viniendo a la mente. De todas maneras, agradecería comentarios, para saber si vosotros también sois usuarios de estas plataformas y qué podcast escucháis o por el contrario si queréis dejar el vuestro, y así lo descubrimos. 

Ahí van los podcast que más escucho…
2-     Sobre Perros
5-     Documentos RNE    

Ahora espero los vuestros y así descubrir nuevos podcast. No os he explicado de qué van, pero sí que si clicas encima te lleva justamente a la página de ivoox y hay una pequeña descripción, además son muy intuitivos, porque creo que casi todos los que he puesto, ya que con título te puedes hacer una idea de qué van, pero si tenéis dudas o queréis saber más sobre alguno de ellos o preguntarme por qué los escucho, aquí estoy. Espero que os resulten tan interesantes como a mí.


domingo, 22 de mayo de 2016

Learn English

Aprendiendo Inglés

El inglés es un idioma que te abre muchas puertas, tanto a la hora de viajar y saber desenvolverte, como para encontrar un trabajo, entre otras muchas otras cosas. Sin embargo, en España estamos falta de este idioma, y no porque no lo estudiemos en la escuela, si no porque no profundizamos suficiente. Por ejemplo, en otros países como en Portugal no traducen las películas que emiten en televisión y eso es un punto a favor, mientras aquí siempre las hemos visto traducidas. Si las hubiéramos visto desde pequeños en versión original hubiéramos ganado muchos puntos con el idioma. 

Hace cinco años Carlos y yo emprendimos la aventura de viajar y vivir en un país de habla inglesa como es Irlanda. Estuvimos un año viviendo en Dublín, para mejorar nuestro inglés. Fuimos a la aventura, sin piso, sin academia de inglés y casi que con la ilusión y la maleta. Eso sí, estuvimos una semana en un hotel, mientras nos poníamos las pilas en buscar alojamiento. Lo hicimos de esa manera, porque queríamos visitar in situ los  pisos que ofrecían. Además, al ir con Kenzie, que por muy perra guía que es, no deja de ser un perro, a veces eran un poco reticente con la idea de que hubiera un perro en el piso. Después entendimos porqué, y es porque en casi todos los pisos, incluido donde estuvimos viviendo, tienen la manía de poner moqueta, y sí que es verdad que costaba mucho limpiarla. Bueno, dejando de lado, la aventura de encontrar alojamiento. Después nos pusimos a investigar academias de inglés. Estuvimos en una que no estaba mal de precio y estaba en el centro, podíamos ir caminando y teníamos buenas referencias de gente que ya había estado cursando ahí. Así que nos apuntamos en Delfin, donde íbamos cada día a clase de 9 de la mañana a 14h. 
Carlos y yo fuimos a diferentes niveles, él prefería empezar desde cero, ya que lo tenía muy olvidado y así le serviría para refrescar la memoria. En mi caso, después de una prueba de nivel, me pusieron en un nivel intermedio. A mí me dio la sensación que Carlos avanzó y aprendió más que yo, porque él iba subiendo de nivel, mientras que yo me quedaba estancada en el mismo. No me importaba, porque igualmente aprendía y me gustaba mucho el profesor que tenía. Sin embargo, me daba la sensación de no avanzar. Con el tiempo sí que fui cambiando de nivel, pero pasé de Pre-Intermediate a Intermediate y de Intermediate a Upper-Intermediate. Me daba la sensación que mi nivel siempre sería intermédiate, intermedio.  Además, como digo notaba que Carlos sí que avanzaba y yo no, pero eso tiene una lógica, a veces notas más el avance en los demás que en ti mismo, porque cuesta darte cuenta, la gente de mi alrededor sí que notaba mis mejoras, pero yo  no.

En Dublín conocimos a muchos españoles, gente de muchas partes del mundo, menos de Irlanda. Conocimos a muy pocos irlandeses, quizás, porque cuando estás fuera fraternizas más con los de tu país, quizás, porque éramos muchos los que estábamos ahí para aprender inglés, quizás, porque cuando estás fuera cuesta mucho hacer amistad con gente del país. Los irlandeses no estaban por la labor de entablar amistad con gente de fuera, y no porque no sean abiertos y simpáticos, pero fuera de una conversación en un pub, poco más. Eso, sumado a que en casa solamente estábamos Carlos, Kenzie y yo, hacía que en el día a día nuestra lengua fuera el español, aunque intentásemos hablar en inglés, al rato nos alía nuestra lengua materna. 
Aunque no conocimos a gente irlandesa, sí que al conocer gente de otros países, como Korea, no quedaba otra que hablar en inglés, porque ni ellos sabía español, ni nosotros coreano, así que hacíamos por entendernos en inglés.

Fue una experiencia que siempre recordaremos, porque vivimos muchas aventuras y fue como un kit-kat en otro país. Aprendimos sobre ese país, las costumbres, la gente, las tradiciones y saboreamos la Guinnes. Por supuesto, aunque diga lo contrario, sí que aprendimos inglés, y en el día a día no quedaba otra que llevarlo a cabo, aunque fuera yendo al supermercado.  De esa aventura irlandesa ya hace cinco años y nuestro inglés ya está un poco oxidado, es lo que ocurre cuando no lo practicas.  

A mí me gustaría poder entender una película, pero eso cuesta mucho, no renuncio a que algún día llegue ese momento de poder entenderla. Además, las personas con discapacidad visual, en ese sentido lo tenemos más complicado, ya que no podemos ver los subtítulos, tuco que mucha gente utiliza para ver una película en versión original, a nosotros solamente nos queda el oído, y a veces cuesta mucho.  Sin embargo, sigo con el inglés escuchando podcast, leyendo alguna que otra cosilla y escribiendo algo. Sé que aún me queda para abandonar ese nivel intermedio, pero, como digo, algún día subiré de nivel.

En el trabajo lo tengo que utilizar cada día, porque cada día entra alguna que otra llamada en inglés y no queda otra que afinar el oído, entender todo lo que puedo, y si no, pues preguntar, incluso decirles si me pueden deletrear el nombre o la empresa, porque hay veces que cuesta mucho entenderles, sobre todo por teléfono. Cuando me preguntan si hablo inglés, les digo que lo podemos intentar, y ahí me voy defendiendo, normalmente siempre son las mismas frases para todas las llamadas que entran. Así que, como digo, me defiendo, y mientras pueda entenderles y me entiendan, creo que ya es mucho.  Además, ahora también estoy yendo a clases de conversación en el trabajo, y creo que el hecho de que la profesora sea nativa, de Bristol, nos ayuda mucho, a soltarnos e ir incorporando nuevo vocabulario.

El inglés siempre me ha gustado, incluso con amigos que tienen la misma inquietud que yo, a veces nos escribimos correos electrónicos en inglés, nos enviamos mensajes de voz, para practicar. Así que, por querer avanzar, mejorar mi inglés, compartir recursos de aprendizaje y porque sé que hay mucha gente que también está igual que yo, he creado un grupo en facebook. El grupo se llama: Learning English- Aprendiendo inglés.   



Si estás interesado en contar tu experiencia con el inglés, las veces que has intentado seguir un curso, las veces que has abandonado academias, explicar lo que más te cuesta del idioma, lo que más te gusta. Compartir los recursos que utilizas para mejorar el inglés. O si por el contrario tienes un nivel excelente, eres nativo, angloparlante, y quieres compartir tus conocimientos, quieres que tengamos mejor nivel y quieres ayudarnos. Animaros y uniros al grupo, cualquier persona interesada en la lengua de Shakespeare será más que bienvenida. Espero que os guste esta iniciativa.  Creo que pude ser beneficioso y positivo para todos.